domingo, 27 de septiembre de 2015

Frases de Ramiz Karaeski (Versión extendida + añadidas)


A pedido de nuestros queridos lectores y dado el éxito del Post Las Mejores Frases de Ramiz Karaeski, les dejamos con un nuevo compilado de la serie Ezel, donde destacamos algunas de las frases más espectaculares del Tío. Nótese que este querido personaje fue llevado a la pantalla chica internacional con gran maestría por el fallecido actor turco Tuncel Kurtiz, quien además estudió Lengua y Literatura Inglesa en la Universidad de Estambul, y si bien era muy reconocido en su país por su labor interpretativa, ganó fama internacional por su papel de Tío Ramiz (Dayi). 


Y ya sin más les dejamos con esta colección 2.0 de frases de este gran personaje, y estén atentos que ya viene un post de citas de Ezel, Cengiz, Kenan Birkan y también los libros que son leídos o relatados como parte de la serie de televisión. Algunas frases se enlazarán más tarde a los poemas que declama el actor a medida que los vaya completando y subiendo en un Post. 


-"Si este fuera el último día de tu vida, ¿seguirías diciendo 'no puedo'?"


-"Lo que estás buscando no está en los libros. No puedes encontrar lo que estás buscando sólo leyendo. Debes hallar lo que buscas sólo con tu corazón. Todos los libros de este mundo, todos los planes, los juegos mentales y las páginas llenas de palabras no pueden reemplazar al amor. Es cierto que aprenderás leyendo, pero entenderás amando"

-"No trates de proteger a nadie, no trates de salvar a nadie, no trates de ser fuerte; eres tú el que desea ser salvado"

-"Alguien que cree en el destino, no cree en las coincidencias. Si crees en las coincidencias, no puedes sostener tu destino en tus manos"

-"Todos pensamos que una segunda vida es una oportunidad, pero nadie habla de ser apuñalado por la espalda o de enterrar a alguien mientras aún está vivo (...) Todos quieren una segunda oportunidad en la vida, pero nadie se da el tiempo de mirar hacia atrás y ver qué están haciendo los malos"

-"Si no ves a tu verdadero enemigo, no puedes vencerlo"

-"Nadie dijo esto antes, pero en una segunda vida, tus amigos se alejan de ti o tú te alejas de ellos"

-“En nuestro mundo la última palabra de alguien que está muriendo es poderosa, si un traidor dice tu nombre cuando está muriendo, todos los otros traidores te tendrán miedo” 

-"Nadie dice nada del momento en que los hechos y las mentiras se mezclan, cuando todos siguen su propio camino y cuando las cosas que hicimos sacuden a nuestra familia. Cuando los amigos se marchan sin despedirse, cuando las armas son entregadas a los inocentes, es el momento en que alguien aprovecha de sacudir nuestro mundo silenciosamente"

-"Tener una segunda oportunidad significa perder la primera oportunidad"

-"Las balas nos golpean y volvemos a pararnos, ¿es un crimen pelear una guerra y sobrevivir a ella?

-"Todos quieren una segunda oportunidad, pero nadie quiere recordar cómo entraron por la puerta que da hacia la maldad. No quieren recordar"

-"No importa lo que haga ustedes los traidores, no pueden arrancarle la bondad a un hombre bueno. No pueden"

-"Los nuevos piensan que pueden manejarlo todo con su inteligencia, y que los viejos no pueden terminar nada sin poner su corazón en ello. Los nuevos hacen quen todo lo hagan otros, pero los viejos como yo saben hacer sus cosas solos"

-"Hay una vida entera entre la primera y la segunda vida. Nada termina, pero todo cambia"

-"La primera regla de una pelea no es quien sostiene el cuchillo, sino ser capaz de pararte en frente de quien sostiene el cuchillo. No es el que tiene el cuchillo, sino el que sostiene el corazón de la otra persona el que sabe cuándo es el momento"

-"La diferencia entre los nuevos y los viejos es que si has peleado bastante, si has vivido mucho tiempo, si tienes muchos arrepentimientos, entonces ahí ha llegado el momento"

-"Desde ahora, nadie te va a volver a encontrar en una de esas oficinas elegantes, Ezel. Tienes que ganarte la confianza de la gente y vas a compartir tu pan con ellos. (…) No debes confiar en ninguno de ellos, siempre mantenlos cerca de ti. Pero no confíes. "


-"Los enterré a todos, y aquí estoy" 

-“Las secuelas provocan venganza. Nadie puede olvidar en un día, nadie puede cambiar en un día. Nadie puede seguir amando a un monstruo hasta el final. Todos tenemos dos caras, pero una persona no puede enamorarse y amar a las dos. Aquellos que están enamorados del héroe que llevas dentro, cuando ese héroe se enamora de otra mujer, el monstruo que llevan en su interior, aparecerá”

-“La pregunta principal no es cuándo una persona será un monstruo mientras es inocente, la pregunta es ¿por qué es inocente?”

-“Todos en nuestros rostros tenemos máscaras, y en estas máscaras dos caras: todos somos cazador y víctima, somos inocentes y unos monstruos, y no podemos saber cuándo seremos cuál”

-“Una vez que estás quebrado, jamás podrás volver a pararte aunque te sostengan” 


-“Cualquiera que haya sido el pasado, en el presente todos tus problemas parecen ser mucho más duros. No puedo huir de ella, ni tampoco puedo tenerla entre mis brazos”

-
“La gente que antes nos despreciaba ahora vendrá a nosotros pidiendo clemencia”

-“Si ustedes son hombres, deben usar el cerebro, o el puño, o lo que tienen abajo”

-“Para los hombres como tú, para los hombres como yo, el poder, hijo, es una maldición. Puedes golpear, atacar, matar, pero no puedes mostrar debilidad; jamás debes demostrar a quién extrañas ni demostrar a quien amas” 

-“Sin aliento, en silencio, decidido, sin movimientos innecesarios, así llegué a la ciudad. Me convertí en el tío Ramiz, mis palabras llegaron a ser como veneno”

-"Todo ser humano está un poco muerto, todos estamos un poco muertos (...) El ser humano es libre mientras vive" 

-"Si te ahí, te convertirás en el objetivo. Si te quedas parado ahí los asuntos que un día comenzaste, no se detendrán hasta alcanzarte y te atravesarán el corazón como si fueran lanzas."

-"Para derrotarlos, no usarás tu arma, sino su debilidad". 

-"Pasamos mirando tanto tiempo atrás, que muy tarde vimos lo que estaba frente a nuestros ojos". 

"Un mal destino es como un amante ciego: mientras más escapas, con mayor entusiasmo te persigue". 

-"Sino quieres que te rompan, no deberías dejar que te vean en el suelo".










Pueden encontrar más frases de Ramiz en video y extraídas directamente de los capítulos en la lista de reproducción que está construyendo Rodrigo Marimax en Youtube, pincha acá!



Un abrazo a todos los lectores y muchas gracias!

La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

jueves, 24 de septiembre de 2015

Series Turcas (Poema) Parte II


Me pregunto cómo llegué a este punto,
A la noche implacable de Estambul
Y puse todo de cabeza
O ellos pusieron todo hacia mí,
Me pregunto cómo se leen esos libros
Y qué idioma hablaban ellos,
Quién podría tocar el violín de esa forma
Desgarrando el alma de las cuerdas
Mientras que lo has perdido todo

Y ha sido borrada tu identidad.

Ezel y Bade, captura de la serie "Ezel" de Ay Yapim, editada por el autor.


Milza López
Contenido exclusivo para Blogger
2015

La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

miércoles, 23 de septiembre de 2015

Enfrentarse a lo terrible



Enfrentarse a lo terrible,
A lo oscuro
A la certeza de que no vendrás,
A cuánto te amo
Y cuánto más te anhelo,
A la ilusión sufrida
Y el viento postrero,
A tus piernas sin vida,
Delgadas, desnutridas,
Moradas de golpes,
Azules de agonía,
Entre la ropa dorada
Que cubría tu cama
Y que hoy tan solo
Cubre tu cuerpo.
Puedo abrazarte hasta el infinito
Y no habrá más calor en tus manos,
No habrá más dulzura… Sólo silencio
En la noche más brillante
Y la mañana más oscura,
Dejaste tus latidos
Y tus tormentos.

Quisiera revivirte,
Quisiera reanimarte,
Pulverizar escarcha sobre el Sahara
Y esconderme en las ramas del desierto.
Creí tener tanta fuerza
Para no despertar al verte muerto,
Para retroceder la secuencia desde tu herida.
Ahora sólo quiero volver a escuchar

El último eco de tu suspiro. 

Pictografía de David LaChapelle, (modificada a grises) de la colección American Jesus.
En Chile se puede ver hasta el 27 de Septiembre en MAC Parque Forestal.


Extraído de "El Cielo", capítulo I: Primer Abismo
Milza López 2014.
Disponible en Amazon
La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

miércoles, 16 de septiembre de 2015

¿Tu padre ha muerto alguna vez? (Poema de Ezel)


¿Tu padre ha muerto alguna vez?
El mío murió. Quedé ciego. 
Le dieron un baño y luego se lo llevaron,
no me esperaba esto de mi padre
Quedé ciego
¿Alguna vez has ido a un baño turco?
Una de las lámparas se apagó cuando estuve ahí
Uno de mis ojos se apagó
Quedé ciego
Había un cielo redondo arriba, era de color azul
Quedé ciego
Volví a mirar el cielo,
Y esta vez unas estrellas me iluminaban

¿Tu padre ha muerto alguna vez?
El mío murió una vez. Quedé ciego

(CEMEL SUREYA-1958)



El extracto que acaban de leer pertence al poema "¿Tu padre ha muerto alguna vez?" del poeta turco Cemel Sureya, y esta versión fue traducida por Mega para la serie de Televisión Ezel, en el momento en que el personaje da un vuelco en su vida y asesina a dos mercenarios que lo perseguían. Para los lectores más exigentes les tengo el poema completo, traducido por mí desde la versión en inglés. Es una maravilla. Saludos desde Chile y que disfruten.

¿Tu padre ha muerto alguna vez?
El mío murió. Quedé ciego. 
Le dieron un baño y luego se lo llevaron
No me esperaba esto de mi padre
Quedé ciego
¿Alguna vez has ido a un baño turco?
Una de las lámparas se apagó cuando estuve ahí
Uno de mis ojos se apagó
Quedé ciego
Había un cielo redondo arriba, era de color azul
Quedé ciego
Las piedras las piedras del baño turco
Las piedras brillaban tanto como un espejo
Vi la mitad de mi rostro en las piedras
Era como algo como algo malo
No esperaba esto de mi rostro
Quedé ciego
¿Alguna vez lloraste mientras te bañabas?

(CEMEL SUREYA-1958)


Imagen capturada de Ezel, episodio 62 HD. Versión original.

La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

LAS ÚLTIMAS DOCE HORAS DE LA AMISTAD


¿Que conmigo no haya pasado nada
mientras soportaste llorar a gritos, 
y por mí tal vez podrías haberte muerto?
¿O mientras pasaron-pesaron las horas de la noche 
y otra vez flotó río arriba, vacía, desde Érd
a Esztergom la barcaza portadora de espectros?
¿O meintras que la luz de la linterna del que lee la inscripción sepulcral
alumbró uno tras otro a los rostros de los que duermen afuera
y ustedes dos le exigieron cuentas a la noche en casa
con escrupulosa lentitud?
¿O mientras dormías de mañana sobre la mesa de la cocina
y las piezas del reloj despertador arrojadas en el suelo 
resplandecían en cada punto de la cocina en que se habían desparramado?
¿O mientras te detuviste de mañana en la calle Kossuth Lajos
grandiosamente, como a alguien ya olvidado, 
en soledad y en medio del tránsito
y en el espacio permanecieron doce aviones
y en uno de ellos un presidente borracho bailaba,
y la joven tripulación hacía el servicio de camareros?
¿O mientras en los cuatro caballos robados en el apocalipsis
iban sentados bandidos y no podían ya detenerse,
en cambio allá delante de ellos, como el borde de una página
la badera del fin del mundo blanqueaba indiferente?
¿O mientras luchabas con la horrible 
bolsa de plástico que
se te enroscó en la pierna derecha en el huracán de la mañana?


Fotografía original de Jamierodriguez37, editada por Milza López.


Itsván Kemény, del libro Hideg (Frío)
Traducido por María Elena Szilágyi Chebi. 
Revista La Otra, tomo 3.
La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

lunes, 14 de septiembre de 2015

Series Turcas (Poema) - Parte 1






Revuelvo mi pasado
En una taza de té
Como los turcos
De las teleseries turcas
Que persiguen un sol
En el horizonte del mar
Y cruzan la ciudad
Junto a las gaviotas,
Con un revólver de plata
Bajo la chaqueta de cuero
Que al mismo tiempo cubre
Un suéter de lana
Tejido por su madre,
Para su hermano gemelo
Que acaba de morir. 


Fotografía de Sunrise8221 disponible en Deviantart.


Milza López
Contenido exclusivo para Blogger
2015
La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

viernes, 11 de septiembre de 2015

_____El Señor de la Noche (I)


Estaba en la cima. Estaba tan seguro de que nunca podría descender que cada día me daba el lujo de disfrutar un poco menos de lo que antes me había parecido lujoso y exclusivo, ansiando encontrar algo aún más único e inaccesible que me volviera a despertar. Mis amigos me llamaban "El señor de la noche" por el éxito indiscutido de mi late show en la televisión pagada, y por mi habilidad envidiable para conseguir modelos de team en los clubes de la ciudad, mientras Laura, mi esposa de portadas de revista -que también era modelo- se quedaba en casa ocupándose de sus cosas.

Todo el mundo me admiraba, tenía mi cortina musical al volver de comerciales, tenía el auto que todo el mundo quisiera manejar, una casa en Vitacura (el barrio más top de Santiago), tantos amigos y amigas que ya casi había empezado a olvidar su nombre, un cuarto de ropa que valía millones en vestuario de diseñador, y sólo comía y bebía de lo mejor en los antros más cotizados. Tenía una casa en Zapallar y acababa de firmar por una nueva serie de anuncios con una marca de retail. Me levantaba a cierta hora, eso sí, preparaba responsablemente mis entrevistas y mis invitados y el aplauso del público nunca se hacía esperar, paracía casi tan natural como el cabello de Laura, o como la piel bronceda de Laura, o como los senos de Laura, o como sus labios carnosos. Lo tenía todo, sí señores, yo lo tenía todo.

Pero entonces supe que él vendría desde España a visitar el país nuevamente, supe que no daría entrevistas excepto a una persona, supe que no quería aparecer en televisión abierta, supe que quería contar su historia familiar y su vida antes de convertirse en uno de los futbolistas más cotizados del viejo continente, supe que también quería aclarar los detalles de su ruptura con la venelozana de las teleseries, supe que estaría en mi late show. Sí, en mi-late-show.

Mientras el productor terminaba de darme instrucciones y los demás periodistas hacían fila para felicitarme y los coordinadores de piso me sobaban el lomo y sonreían agradecidos y los contadores se preparaban para agendar los nuevos contratos publicitarios, yo simplemente sudaba. No pude escuchar más palabras que esas. ¡Qué hjo de puta! De pronto le daba por hablar con los medios y tenía que ser ahí, conmigo, sin ninguna opción de reemplazo, en una charla "cercana e íntima", sin público, en un programa especial que tendría a toda la audiencia masculina y femenina colgada del televisor.

Supe en ese instante que mi vida se iba por un tubo, dije que me sentía mareado, que necesitaba agua fría y me retiré a mi oficina-camarín. Adriana, llegó rauda, la hice pasar de inmediato y me abrazó fuertemente. Lloré en su hombro y ella, como siempre, me consoló como sólo una amiga-madre-hermana podría hacerlo con su alma gemela. "Tranquilo", me decía una y otra vez con su calmada voz celestial. "Tranquilo, no dejes que te dañe otra vez", repetía mientras veía como una pesadilla comenzaba a alarmar cada parte de mi cuerpo, me derrumbaba sin salida alguna. "No he podido olvidarlo, no puedo...", le contesté sollozando sin parar. Miré mis ojos hinchados, mi cabello comenzando a caer, mi traje desordenado, mi rostro humedecido y mi derrota completada en la mirada triste de Adriana. Su teléfono comenzó a sonar y le informaron que él había llegado en su motocicleta, como siempre fiel a su estilo de chico rebelde del fútbol. Había llegado para destruir todo el imperio que había construido en forma de una trampa de la que no tenía escapatoria.

Ella me miró con miedo, tanto miedo que supo que debíamos cancelar a como diera lugar la entrevista. Ella lo sabía todo. Salió corriendo de mi oficina jurándome que no lo permitiría, que no me expondría de esa forma y...

(Continuará...)


Fotografía de Alanquido en Morguefile. Editada por Milza López.

Milza López, 2015.
Todos los derechos reservados.

La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

lunes, 7 de septiembre de 2015

Ilustración, narrativa, comic y más: Talleres Plagio 2015


Plagio es una agencia cultural conocida por estar a cargo de Santiago en 100 Palabras y Nanometrajes Zoom Santiago, y están orientados a la creación y gestión integral de proyectos artísticos. Como cada año, se encuentran difundiendo los talleres creativos que son ofrecidos por la agencia en el café Literario Parque Balmaceda, siendo esta la edición XI.

En la presente versión los talleres ofrecidos son de Ilustración (con Sol Díaz, dibujante y diseñadora gráfica (con Patricio Jara, escritor y periodista), Narrativa (con Diego Zúñiga, escritor y periodista) y guión de cómic (a cargo de Francisco Ortega, periodista, escritor, editor y guionista). Los talleres tienen un costo de $70.000 pesos que se pagan previo al inicio del taller (primeros días de octubre) y se llevan a cabo cada uno en 5 sesiones.
Ilustración de Sol Díaz en el libro Jotes y Pasteles, editorial Planeta. 

Las inscripciones y consultas se pueden hacer en talleres@plagio.cl o al número de teléfono correspondiente (56 22) 2335 8659. La información más detallada la encuentran en este enlace. También los puedes seguir en Facebook: Plagio Chile.


Saludos y que la fuerza los acompañe!!
La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.

viernes, 4 de septiembre de 2015

Portadas de facebook con frases de Ramiz Karaeski


Como veo que hay tantos seguidores de la serie, preparé algunas portadas de facebook para que puedan descargar gratis con algunas de mis frases favoritas de Ramiz Karaeski, personaje que murió este miércoles y le rendimos una suerte de homenaje hoy. Iré subiendo más frases y espero algunos de los poemas, también estoy revisando los distintos libros que lee el tío a lo largo de la serie.

Recuerden que sólo deben pinchar la imagen y luego con el botón derecho hacer click en guardar, tienen el tamaño justo =)









Saludos a todos y gracias por pasar!!

La Femme Web Developer

Morbi aliquam fringilla nisl. Pellentesque eleifend condimentum tellus, vel vulputate tortor malesuada sit amet. Aliquam vel vestibulum metus. Aenean ut mi aucto.