P E R M A N E C E R (II)

Los golpes de tu puño se hicieron eternos,

esposados siempre a los truenos en tu voz,

los mares de tu odio son infiernos

y clavan sus olas en la víctima del sol.

Yo lo sabía,

no podía permanecer

en tus brazos mi vigilia,

ni en mi alma tu mujer.

La madrugadas siguen tu nombre,

las últimas mentiras caen de tu ser,

colisionan con lo que tuviste sin querer

y asesinan lo que perdiste como hombre,

desvaneciendo todo lo que olvidaste…

La leyes creadas entre nosotros mueren

y descubren las lágrimas,

las armas sepultadas en el jardín siniestro emergen

y en tus manos se desenvainan.

Tú no querías

escogerme para siempre,

tú pretendías

tomarme para perderme;

y yo lo sabía,

en la sombra estaban los trenes

llenos de agonía

y ahora, con el papel en llamas

solamente la angustia en tu clavel permanece.

Fotografía tomada en Valparaíso, Chile.

Extraído de "La flecha envenenada y otros textos", 

Milza López, 2007.

Revista recomendada: REPLICANTE

Replicante es una revista en línea, cuyo lema es "Cultura crítica y periodismo digital", en ella encontramos diversas columnas de opinión, ensayos, crónicas y análisis de política y sociedad. Pero debo decir que lo más me gusta de ella, es su sección de literatura, que contiene las categorías de Ensayo, Fragmentaria, Libros y Autores, Narrativa, Poesía y Revistas.

Gran parte del contenido está basado en voces nuevas, casi aleatorias, acompañadas siempre de imágenes ilustrativas y poderosas, que realzan la sustancia de las palabras. Me parece una lectura de gran calidad y totalmente recomendable, destaco desde luego la sección de poesía, y el trabajo seleccionado que se presenta de la escritora Nadia Escalante de "Adentro no se abre el silencio", así como el de Miryam Ruiz en "Posiciones de tiro", y por último me llamó mucho la atención "Voy a fingir mi muerte en prosas", que por el estilo y el ritmo debo admitir me recordó mi propio trabajo, aunque desde luego el autor Francisco Aguilar Rosas abarca otro tema y le da un giro llegando a todo lo que puede abastecer la idea principal.

En fin, a los que les encanta leer o simplemente quieren matar el tiempo recreando su mente y sus conocimientos con literatura contemporánea, les recomiendo totalmente que echen un vistazo a esta impecable revista.

Captura de algunos contenidos publicados en Literatura, Revista Replicante.

Saludos a todos y abrazos fraternos,

Milza López

P E R M A N E C E R (I)

Yo lo sabía,

no podría permanecer,

la estrella no brillaría

hasta el amanecer.

Tú conociste mis ojos

como tinieblas urbanas,

tú aprendiste de mi rostro

el color de las bestias temerarias;

tú adivinaste a la luz de las bengalas

el inicio del despertar,

tú admiraste en la juventud

a quien siempre te iba a esperar.

Tú sabes dónde comienza

la vida;

yo sé dónde

se cuelan tus heridas.

Y tú sellarás el legado

para que muera junto a mí;

se cruzarán los extraños

como sombras de marfil.

¿Recuerdas cuánto olvidaste

prisionero del miedo,

que con un puñal vengaste

y tus promesas polvo se hicieron?

La rosa de tu regalo

se fue con el vendaval y marca el destino,

al sur con tu engaño

y al norte con tus años perdidos.

Tan sólo te pido que mires en mi iris

el temor verdadero.

Sólo te pido que cortes los años imperiosos

que lloran tu recuerdo infantil.

El túnel del tiempo te envuelve ante mis ojos

cual fácil presa que no puede escapar,

y los segundos te atrapan como comisarios furiosos,

seguros de que ya no saldrás.

El miedo es lo único que permanece entre nosotros

presenciando la armonía del dolor a la vez,

y todos nos miran como a los otros

cuyos traumas nunca llegarán a conocer.

(Nadie camina en nuestros zapatos rotos.)

Extraído de "La flecha envenenada y otros textos", 

Milza López, 2007.

Vocabulario de El corazón delator de Edgar Allan Poe (12 palabras)

Esta semana es el turno de una obra maestra de Edgar Allan Poe, que ha inspirado el cine y la televisón, así como la poesía y el lado tenso y oscuro de la literatura universal. Es un relato breve, terrible y maravilloso a la vez que envuelve al lector y lo posiciona exactamente en la mente criminal y culposa del hablante. 

Esta vez el vocabulario que les dejo es bastante breve, ya que está referido a un relato corto.

Sin más preámbulo les dejo con esta pequeña recopilación de palabras, que al igual que el de Macbeth de la semana anterior, está basado en las definiciones actuales de la RAE.

1. Aguzar: Despabilar, afinar, forzar el entendimiento o un sentido, para que preste más atención o se haga más perspicaz.
2. Cólera: Ira, enojo, enfado.
3. Diapasón: Intervalo que consta de cinco tonos, tres mayores y dos menores, y de dos semitonos mayores, diapente y diatesarón.
4. Exasperar: Irritar, enfurecer, dar motivo de enojo grande a alguien.
5. Indecible: que no se puede decir o explicar.
6. Nimiedad: Pequeñez, insignificancia.
7. Quid: esencia, punto más importante o porqué de una cosa.
8. Perspicaz: Dicho del ingenio: Agudo y penetrativo. Dicho de una persona: Que tiene este ingenio.
9. Postigo: Puerta que está fabricada en una pieza sin tener división ni más de una hoja, la cual se asegura con llave, cerrojo, picaporte, etc.
10. Proferir: Pronunciar, decir, articular palabras o sonidos.
11. Refinamiento: Esmero, cuidado. Dureza o crueldad refinada.
12. Sagacidad: Cualidad de sagaz (astuto y prudente, que prevé y previene las cosas).

Saludos desde Chile,

Milza López

... -L A P É R D I DA- ...

Como un sonido gris en los húmedos bosques,

como dulce de su ser, raíz de Hades;

como cisnes blancos contra el domne,

como vida latiendo aún en Abel

(Caín guarda silencio)

Soledad, miedo y suicidio en su nombre,

partida absoluta para no volver,

lágrima al océano sin voces

porque hoy se pierden lunas en el último tren…

Donde hay suspiros en la cárcel del rencor,

donde se va su alma por culpa suprema,

donde hay mentiras escondidas sin amor,

donde la tarde nace con locura en mi cabeza:

estos son los días de pérdida,

la Reina Vida extraña a la Muerte;

aquí los demonios me vuelven maléfica

y la desesperanza en los pensamientos envuelve.

Él me quiere con amor débil,

con amor de él,

y me busca aunque no me sueñe

porque aún me siente tener.

Ya no hay tiempo en sus besos y el cofre

donde estaba la alegría se fue a sus pies,

él hoy va donde los silencios corren

buscando signos de amor en su piel

Perdóname mi amado, yo quería que volvieras

pero no me sentí capaz de hacerte regresar;

hay poder en mi dolor para que no vieras

lo que dejaste de mí cuando tu ángel cayó al mar.

Ahogaste dulzura en mi boca y en estrellas

y yo no contuve en mí tu forma de amar;

tu alma se fugó tras la sombra de la pérdida

por la razón del destino, por la razón del huracán.

Desde entonces pierdo memoria en cada día que encuentras

lejos del nido que no pudiste olvidar,

pierdo alma en cada paso que dejas

en nombre del odio que no me puedes entregar;

hoy verás mi luz tras las rejas, tras la pérdida

de todo aquello que fue vida, que fue soñar.

Fotografía del autor, tomada al intertior del Museo Bellas Artes, Santiago de Chile.

Extraído de "La flecha envenenada y otros textos", 

Milza López, 2007.

Vocabulario de Macbeth - William Shakespeare (25 palabras)

Para empezar esta semana tenemos un breve vocabulario de Macbeth, una de las inexorables tragedias de William Shakespeare. Esta colección contiene 25 palabras, lo puse en orden alfabético y está basado en las definiciones del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), el cual pueden consultar en este enlace por si tienen dudas. 

Ojalá que les sirva para sus tareas, trabajos, intereses, tener una lectura más fluida o simplemente mejorar su lenguaje en general. Algunas de estas palabras me gustan muchísimo y me encanta verlas en poemas. 

1. Alambique:  Aparato que sirve para destilar o separar de otras sustancias más fijas, por medio del calor, una sustancia volátil. Se compone fundamentalmente de un recipiente para el líquido y de un conducto que arranca del recipiente y se continúa en un serpentín por donde sale el producto de la destilación.
2. Almena: Cada uno de los prismas que coronan los muros de las antiguas fortalezas para resguardarse en ellas los defensores.
3. Bagatela: Cosa de poca sustancia o valor.
4. Baldón: Oprobio, injuria o palabra afrentosa.
5. Barúnda/Barahúnda: Ruido y confusión grandes. 
6. Bodrio: Caldo con algunas sobras de sopa, mendrugos, verduras y legumbres que de ordinario se daba a los pobres en las porterías de algunos conventos.
7. Centinela: Soldado que vela guardando el puesto que se le encarga. 
8. Connivencia: Disimulo o tolerancia en el superior acerca de las trasngresiones que cometen sus subordinados contra las reglas o las leyes bajo las cuales viven.
9. Emporcar: ensuciar o llenar de porquería.
10. Encenegar: ensuciarse, mancharse con cieno. También significa entregarse a los vicios. 
11. Fatídica: Dicho de una cosa o de una persona: Que anuncia o pronostica el porvenir, especialmente si anuncia desgracias.
12. Friso: Faja más o menos ancha que suele pintarse en la parte inferior de las paredes, de diverso color que estas. También puede ser de seda, estera de junco, papel pintado, azulejos, mármol.
13. Gola: Garganta de una persona y región situada junto al velo del paladar, también se denomina gola a la parte de una armadura que protege la garganta (hay varios significados más en el diccionario de la RAE).
14. Graznido: Grito de algunas aves, como el cuervo, el grajo, etc. También se llama graznido a un canto desigual y como gritando, que disuena mucho al oído y parece la voz de un ganzo.
15. Mentís: Voz injuriosa y denigrante con que se desmiente a alguien, también puede ser un hecho o demostración que contradice o niega categóricamente un aserto.
16. Palio:  1) Prenda principal, exterior, del traje griego, a manera de manto, usada comúnmente sobre la túnica. 2) Paño de seda o tela preciosa, que se ofrecía como premio al vencedor en determinados juegos de carrera.
17. Peña: Piedra grande sin labrar, según la produce la naturaleza.
18. Salutación: 1) Acción de saludar. 2) parte del sermón en el cual se saluda a la Virgen (hay más significados, pero para este texto no me parecioron acordes). 
19. Soporífero: Que mueve o inclina al sueño.
20. Sortilegio: Adivinación que se hace por suertes superticiosas.
21. Tañer: Tocar un instrumento musical de percusión o de cuerda, en especial una campana.
22. Tronchar: Partir o romper sin herramienta un vegetal por su tronco, tallo o ramas principales. 
23. Silfo: Según los cabalistas, ser fantástico, espíritu elemental del aire.
24. Vituperio: Acción o circunstancia que causa afrenta o deshonra.
25. Zozobrar: Dicho de una embarcación: Peligrar por la fuerza y contraste de los vientos.

Saludos y abrazos desde Chile,

Milza López